Tłumacz przysięgły będzie podmiotem przetwarzającym odnośnie danych w tłumaczonych dokumentach. W określonych przypadkach może być też administratorem.
Tłumacz przysięgły zazwyczaj będzie występował w podwójnym charakterze. Przede wszystkim będzie podmiotem przetwarzającym względem danych osobowych osób zawartych w dokumentach przekazanych do tłumaczenia. W tym bowiem przypadku cel i zakres przetwarzania określane są przez zleceniodawcę, a zatem tłumacz przysięgły będzie procesorem (art. 28 RODO).
Jednocześnie tłumacz przysięgły może pełnić rolę administratora danych osobowych. Administratorem będzie w odniesieniu do danych osobowych swoich klientów oraz ich pracowników, realizuje bowiem w tym przypadku swoje własne cele przetwarzania (zob. art. 4 pkt 7 RODO), tj. m.in. wykonanie umowy, wystawienie faktury VAT, dochodzenie zapłaty.
Przechowywanie danych w chmurze polega na zapisywaniu i zarządzaniu danymi na zdalnych serwerach, które są dostępne przez internet. Zamiast przechowywać pliki na lokalnych dyskach twardych lub serwerach, użytkownicy mogą korzystać z infrastruktury dostarczanej przez dostawców usług chmurowych. Jest to wygodne i efektywne rozwiązanie, które zapewnia dostęp do danych z dowolnego miejsca, elastyczność, skalowalność oraz wysoki poziom bezpieczeństwa i niezawodności.
© Portal Poradyodo.pl
